Xfce 4.12 是有史以來最棒的版本（是的，我們喜歡派對！）！

來源：網路評論。

今天，兩年又十個月的辛苦工作後，我們很榮幸的宣佈 Xfce 桌面 4.12 釋出了，它是一個取代 4.10 的新穩定版。

This long period can only be explained by how awesome Xfce 4.10 was. But as all things, it needed some refreshing - and for that we saw lots of new contributors providing valuable feedback, features and bugfixes. As always, Xfce follows its steady pace of evolution without revolution that seems to match our users’ needs.

在 4.12 週期內，我們主要集中心力在改進桌面及視窗管理員的使用者體驗，並更新了一些組件以受惠於較新的可用科技。

此版本的主要值得注意之處：

• 視窗管理員獲得了新的可主題化 Alt+Tab 對話框，並包含了可選的視窗預覽模式及列表模式。初步的客戶端裝飾支援也實作了，視窗平鋪模式也有改進以提供角落平鋪，新的縮放模式也被加入了。新的 HiDPI 主題也被加入了。
• 面板現在會聰明的隱藏它自己、支援 Gtk3 插件，並有更多插件更新已受惠於在 4.10 中加入的功能。
• 桌面現在有了一個新的桌布設定對話框、每個工作空間不同桌布的支援，以及更好的多顯示器支援。它同時也支援顯示資料夾封面及符號在圖示上。
• 我們的工作階段管理員也更新以在可用時使用 logind 及／或 upower 來支援休眠／暫停。為了可移植性及尊重我們的使用者的選擇，fallback 模式也被實作了出來，以符合特定作業系統的後端。
• 對多螢幕的使用支援在新的顯示設定值對話框中改進了，並加入了一個在螢幕插入時會彈出的快速設定通知。
• 外觀對話框現在會顯示圖示與主題的預覽。
• Xfsettingsd 現在支援 libinput。
• 電源管理沒有被遺忘：新的面板插件被建立，logind/upower 支援也被加入到電池／上蓋／亮度的事件處理中，並且經由 light-locker 的鎖定也已被實現。設定值對話框也重新整修過，X11 的空白螢幕支援也已被加入。
• 我們的檔案管理員，最受人喜愛的 Thunar，看到了近乎瘋狂的改進數量：分頁支援、一大票的臭蟲修復、效能提升、自訂動作的快捷鍵、檔案複製與連結時更好的命名方式、在屬性中的看起來還不錯的剩餘空間條、對重新命名及其他對話框的微調、改進的鍵盤導覽、樹狀檢視的修復、更好的桌布支援、Gtk3 書籤支援、多重檔案屬性支援…我們還需要說更多嗎？
• To prepare the future of Xfce with Gtk3, which no longer requires theme engines, we are stopping the development of our Gtk theme engine, and dropping our Gtk3 engine - theme makers, please update your themes to CSS if you want them to work on the next Xfce version.
• 因為 gstreamer 1.0 已經完全丟棄了混音器介面，而 xfce4-mixer 與 xfce4-volumed 在 gstreamer 0.10 上是依靠這個介面運作的，我們的混音器程式與音量守護行程不會被移植到 1.0，也因此將會停止維護。

若沒有這些好物，Xfce 就不會是現在的這個樣子。在這方面，我們也看到了相當大量的活動，最值得注意的有：

• Xfburn 加入了藍光光碟燒錄的支援。
• 工作管理員的使用者介面已完全重組，並移植到了 Gtk3。
• Parole 的使用者介面已完全重作，其中部份的重寫為它加入了許多新功能。此外它也移植到了 Gtk3 與 gstreamer 1.0。
• Mousepad 已完全重寫並移植到 Gtk3。
• Imgur.com 的支援也加入到螢幕截取器中。
• 新的類 GNOME-Shell 的 dashboard，稱為 xfdashboard 現已可用。
• 新的面板選單替代品，稱為 whiskermenu，已加入。
• GNOME2 的硬體監視器插件也被移植到我們的面板上。
• 天氣插件也得到了一個全新的使用者介面，其包含了強大的自訂選項與提供超多的詳細資訊。
• 眼睛插件使用三維座標來計算它的眼睛位置，所有時候很可怕，有時候很搞笑的眼睛會監視著你！
• 網路負載插件可與新的 udev 網路介面名稱一同運作，並可設定為在面板上顯示傳輸速率。
• 剪貼簿管理員插件可選擇性的顯示二維條碼。
• Cpufreq 插件現在支援了 Intel 的 pstate 驅動程式並對不同的面板大小及資訊顯示能適應的更好。
• 幾乎所有插件都以相同的外觀與感覺為目標對新的桌面列面板模式進行改進。

Xfce 4.12 更動列表的線上導覽在這裡：

https://xfce.org/about/tour

Xfce 4.10 至 Xfce 4.12 版本的變動細節可以在以下的頁面找到：

https://xfce.org/download/changelogs

這個版本可以以一整套獨立的組件的方式下載，也可以以包含這些獨立組件的大型壓縮包的方式下載：

http://archive.xfce.org/xfce/4.12

A warm thank you all the contributors, translators and packagers for your efforts in making this release possible. We would also like to thank our fantastic users and occasional contributors who submitted bug reports, helped us find issues and sometimes provided patches. We are currently reviewing all patches sent to us and will include many more fixes to Xfce in the next release. We would also like to thank the many people who donated money to our project via Bounty Source. This will help us meet and hack on Xfce in the future!

一如既往的，我們歡迎想要貢獻到開發 Xfce 的每個人！您可以 測試 Xfce 及 回報臭蟲，您可以協助我們 翻譯 及 編寫文件，以及對於 可用性及使用者體驗 來說，協助我們在您的散佈版中打包 Xfce，或是 遞交 patch 或是完整的新功能！您可以在 Freenode IRC #xfce-dev 頻道及 郵件列表 上與我們聯絡。

Xfce 開發團隊 敬上